beyond the boundary أمثلة على

• I can't get beyond the boundaries of Fantasia.
  أنا لا أستطيع أن أصبح ما بعد حدود الفنتازيا.
• We're way beyond the boundary of the pride lands.
  لكن يا صاحبي لقد تجاوزنا حدود أراضي المملكة
• The G.I. Joes clearly went beyond the boundaries of their mission.
  فرقة (جي آي جو) تجاوزت بوضوح حدود مهمتها.
• This child must be taken beyond the boundaries of our village.
  هذه الطفلة يجب أن تؤخذ بعيداً عن حدود قريتنا...
• You can only find one beyond the boundaries of Fantasia.
  أنت يمكن فقط أن تجد واحد... . . ما بعد حدود الفنتازيا.
• But the great ones have always seen Beyond the boundaries of science,
  لكن العظماء فقط هم الذين يروا ما خلف حدود العلم
• If you want to advance beyond the boundaries society has made for you,
  لو أردت التقدم خلف الحدود، الإجتماعية التي وضعت لك،
• So I won't be able to get beyond the boundaries of Fantasia.
  لذا أنا لن أكون قادر على أن أصبح ما بعد حدود الفنتازيا.
• I need smart and capable men who will serve me beyond the boundaries of manor law.
  أُريد رجال أذكياء وقادرين الذين سيعملون لأجلي خارج حدود القانون
• And Veerender Singh has taken the aerial route and has hit the ball beyond the boundary line.
  (و(فيراندار سينج ...يوجه في الهواء وضرب الكرة... إلي ما بعد خطّ الحدّ الفاصل
• Look, if what Dr Weir tells us is true, this ship has been beyond the boundaries of our universe, of known scientific reality.
  أنظر .. إذا كان ، ما أخبرنا به د . وير صحيح
• In the early 15th century, the countries of the Iberian peninsula began to sponsor exploration beyond the boundaries of Europe.
  في أوائِل القَرن الخامِس عَشر، بَدَأت دُول شبه الجزيرة الأيبيرية بِرِعاية الاستِكشاف خارِج حُدود أوروبا.
• They do not extend beyond the boundary of the original wound, but may continue to thicken for up to six months.
  فهي لا تتجاوز حدود الجرح الأصلي، ولكنها قد تستمر في التقلص لمدة تصل إلى ستة أشهر.
• Keloids should not be confused with hypertrophic scars, which are raised scars that do not grow beyond the boundaries of the original wound.
  لا ينبغي الخلط بين الجدرة وبين الندوب الضخاميّة، التي تكون عبارة عن ندوب مرتفعة لا تتعدى حدود الجرح الأصلي.
• The Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said Israel's actions have gone "far beyond the boundaries of an anti-terrorist operation" and repeating calls for an immediate cease-fire.
  قال وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف أن أعمال إسرائيل "تجاوزت حدود عملية مكافحة الإرهاب" كررت دعواتها لوقف فوري لاطلاق النار.
• This relationship helped widen the scope of the Society's mission beyond the boundaries of forest and conservation history to include subjects related to the broader field of environmental history.
  وساعدت هذه العلاقة في توسيع نطاق مهمة الجمعية بما يتخطى حدود تاريخ الغابات والمحافظة عليها ليشمل موضوعات تتعلق بمجال أوسع نطاقًا من التاريخ البيئي.
• Well, if you're standing here now... it means that not only have you succeeded in receiving all of my gifts... but have done so beyond the boundaries that I have set.
  حسنا، إذا كنت تقف هنا الآن ... فهذا يعني ليس فقط نجاحك في إستلام كل هداياي لكن أيضاً نجاحك لابعد من الحدود التي وضعتها
• I just had a spontaneous outburst because you're the first American I've met who's actually aware there's an entire world beyond the boundaries of your jingoistic, gluttonous, puffed-up former superpower.
  أعاني فحسب من ثوران عفوي لأنكِ أول أمريكيه أقابلها والتي لديها إحساس تجاه العالم بأكمله بعيداً عن العصبيه الوطنيه والنهم والعجرفه وإحتساب القوى السابقه العظمى
• The modern zoo which took 12 years in making, first of its kind in Turkey, gave a chance to people observe animals beyond the boundaries of circus and fairs.
  وقد أعطت حديقة الحيوانات الحديثة التي استغرقت 12 عاماً من صنعها ، الأولى من نوعها في تركيا ، فرصة للناس لمراقبة الحيوانات خارج حدود السيرك والمعارض.
• As a result, communication technologies in the temporal and structural aspects of work have changed, defining a "new workplace" in which employees are more connected to the jobs beyond the boundaries of the traditional workday and workplace.
  ونتيجة لذلك ، تغيرت تكنولوجيات الاتصال في الجوانب الزمنية والهيكلية للعمل، وتحديد "مكان عمل جديد" يكون فيه الموظفون أكثر ارتباطاً بالوظائف خارج حدود يوم العمل التقليدي ومكان العمل.